•  

    "My Heart Will Go On" par Celine Dion. Film de James Cameron (1997)


    votre commentaire

  • votre commentaire

  • votre commentaire
  • She calls out to the man on the street
    "Sir can you help me ?"
    It's cold and I nowhere to sleep,
    Is there somewhere you can tell me ?"

    He walks on, doesn't look back
    He pretends he can hear her
    Starts to whistle as he crosses the street
    Seems embarrassed to be there

    Refrain :

    Oh think twice, it's just another day for you and me in paradise
    Oh think twice, it's just another day for you, you and me in paradise

    Just think about it

    She calls out to the man on the street
    He can see she's been crying
    She's got blisters on the soles of her feet
    Can't walk but she's trying

    Refrain

    Oh, lord is there nothing anybody can do
    Oh, lord there must be something you can say

    You can tell from the lines on a face
    You can see that she's been there
    Probably been moved on from every place
    Cause she didn't feet in there.


    votre commentaire
  • Oh ! je voudrais tant que tu te souviennes
    Des jours heureux où nous étions amis.
    En ce temps-là la vie était plus belle,
    Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui.
    Les feuilles mortes se ramassent à la pelle.
    Tu vois, je n'ai pas oublié...
    Les feuilles mortes se ramassent à la pelle,
    Les souvenirs et les regrets aussi
    Et le vent du nord les emporte
    Dans la nuit froide de l'oubli.
    Tu vois, je n'ai pas oublié
    La chanson que tu me chantais.

    Refrain :
    C'est une chanson qui nous ressemble.
    Toi, tu m'aimais et je t'aimais
    Nous vivions tous les deux ensemble,
    Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais.
    Mais la vie sépare ceux qui s'aiment,
    Tout doucement, sans faire de bruit
    Et la mer efface sur le sable
    Les pas des amants désunis.

     

     

    807c1667.jpg

    Les Feuilles mortes est une chanson française écrite par Jacques Prévert et composée par Joseph Kosma.


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique